TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
divina voluntad
in Spanish
English
god's plan
Back to the meaning
Creencia religiosa.
voluntad de dios
planes divinos
voluntad divina
plan de dios
plan divino
designios de dios
designios divinos
designio de dios
designio divino
planes de dios
Related terms
creencia religiosa
English
god's plan
Synonyms
Examples for "
voluntad de dios
"
voluntad de dios
planes divinos
voluntad divina
plan de dios
plan divino
Examples for "
voluntad de dios
"
1
No cabe duda de que se trata de la
voluntad
de
Dios
.
2
No es
voluntad
de
Dios
que retrocedamos, así que debemos seguir adelante.
3
Incluso que esos seres tengan otro aspecto puede ser
voluntad
de
Dios
.
4
Lo principal es el enérgico esfuerzo por cumplir la
voluntad
de
Dios
.
5
Quizá piensan que es usted el instrumento de la
voluntad
de
Dios
.
1
Incluso el final trágico de Alicia formaba parte de los
planes
divinos
.
2
Era imposible que Apolo hubiera permitido que dos mortales desafiaran sus
planes
divinos
.
3
Los
planes
divinos
de Salvación le superan y reacciona con incredulidad.
4
Han encontrado soluciones ingeniosas basadas en varios
planes
divinos
supuestos.
5
Someterse a las fuerzas eternas del Deus Irae, el que prepara los
planes
divinos
.
1
En política desaparecía la ley natural, pues la
voluntad
divina
era incognoscible.
2
Mahoma es, hasta cierto punto, un mero portavoz de la
voluntad
divina
.
3
Para que, según la
voluntad
divina
,
la humanidad liberara a la humanidad.
4
Solo encuentra su expansión desarrollándose en el sentido de la
voluntad
divina
.
5
Simplemente pretendo colaborar en lo que creo que es su
voluntad
divina
.
1
Sin embargo, a la postre, su decisión servirá al
plan
de
Dios
.
2
Nunca cuestiono los
planes
de
Dios
y mucho menos durante el proceso.
3
Pues el
plan
de
Dios
no contemplaba que algo semejante pudiera ocurrir.
4
Pero nos preguntamos: ¿cuál será el
plan
de
Dios
para los mayores?
5
Debía responder sin duda a algún propósito en el
plan
de
Dios
.
1
Éste es el primer paso de su
plan
divino
de Perfección Universal.
2
Y no seré yo quien altere el
plan
divino
de las cosas.
3
La conformidad con el
plan
divino
encubría las ovejas y el rebaño.
4
Es como si el infalible
plan
divino
empezara a acusar molestos defectos.
5
Como que ahí pude ver el
plan
divino
detrás de todo esto.
1
Isabel pudo controlar las cuestiones legales, no así los
designios
de
Dios
.
2
Solo nos corresponde trabajar porque los
designios
de
Dios
no hallen obstáculo.
3
No, la razón había que encontrarla en los mismos
designios
de
Dios
.
4
Quien no combate la injusticia se opone a los
designios
de
Dios
.
5
Lo único que cuenta es la generosidad y los
designios
de
Dios
.
1
Pero confiaba en el poder de su alcurnia, en los
designios
divinos
.
2
Carlos torció el gesto, pero no quería interferir en los
designios
divinos
.
3
Incluso, por lo que veo, capaz de ir contra los
designios
divinos
.
4
La culpa y la incertidumbre ante los
designios
divinos
lo llenó de rabia.
5
No se puede luchar contra los
designios
divinos
,
Sissi, ni adelantarse a ellos.
1
Isabel pudo controlar las cuestiones legales, no así los
designios
de
Dios
.
2
Solo nos corresponde trabajar porque los
designios
de
Dios
no hallen obstáculo.
3
No, la razón había que encontrarla en los mismos
designios
de
Dios
.
4
Quien no combate la injusticia se opone a los
designios
de
Dios
.
5
Si es
designio
de
Dios
que yo gobierne Francia, Él nos protegerá.
1
Por tanto, en virtud de su propia condición, acatarlas era
designio
divino
.
2
La movida se desarrollaba en dimensiones distintas, tal vez por
designio
divino
.
3
Jamás contradicen un
designio
divino
,
jamás discuten una orden, simplemente la ejecutan.
4
Era imposible saber si su vida estaba regida por algún
designio
divino
.
5
No obstante, un
designio
divino
los favoreció en forma de un pastor local.
1
Nunca cuestiono los
planes
de
Dios
y mucho menos durante el proceso.
2
O tal vez Goya fuera capaz de contemplar los
planes
de
Dios
.
3
Igual si ya estuviese en los
planes
de
Dios
ya fuéramos papás.
4
Reflexionó sobre los
planes
de
Dios
para el hombre y la mujer.
5
Después de eso, los
planes
de
Dios
quedarán en tus manos, hermano.
Usage of
divina voluntad
in Spanish
1
Buscar la intervención humana contra su
divina
voluntad
,
sería desafiar a los dioses.
2
Alzad vuestras espadas al cielo y poned vuestra confianza en la
divina
voluntad
.
3
Deje usted que marche todo de acuerdo con su
divina
voluntad
.
4
El hombre es el resultado de un acto creador de la
divina
voluntad
.
5
Al hacerlo, obramos, no contra la
divina
voluntad
,
sino de perfecto acuerdo con ella.
6
Lo que debemos hacer es acatar su
divina
voluntad
,
¿verdad?
7
Su aceptación de la
divina
voluntad
mantenía su dolor dentro de los debidos límites.
8
Supe entonces que la
divina
voluntad
había iniciado su tarea.
9
Dile a Dios que te pesa no haber sabido comprender mejor Su
divina
voluntad
.
10
Dios nos protegerá, si Su
divina
voluntad
así lo quiere.
11
Y añade: "Contemplé la obediencia de estas plagas celestes a su
divina
voluntad
"
.
12
La poligamia había sido introducida desde temprano, contra la
divina
voluntad
manifestada en el principio.
13
Dios ya le ha enviado las penitencias que ha considerado oportunas en su
divina
voluntad
.
14
Todas hicieron lo mismo y formaron un corro de solidaridad y acatamiento de la
divina
voluntad
.
15
Y que si éste se ha ido cerrando es porque ésa ha sido su
divina
voluntad
.
16
Aquella que nada quiere sino la
divina
voluntad
.
Other examples for "divina voluntad"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
divina
voluntad
divina
divino
Adjective
Noun
Translations for
divina voluntad
English
god's plan
will of god
Divina voluntad
through the time
Divina voluntad
across language varieties
Spain
Common